I choose to believe this story had a happy ending. Laser hands for everyone!

[He lifts his own hands in a shooting-type gesture, giggling, before he sobers again. Well, not that sober.]

It makes sense, when you think about it. If they didn't let their brains mature before porting over into these new bodies, it'd be just asking for some real weirdness going on upstairs.